How you can use this image
This image is available to be shared and re-used under the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives licence (CC BY-NC-ND).
You can reproduce this image for non-commercial purposes and you are not able to change or modify it in any way.
Wherever you reproduce the image you must attribute the original creators (acknowledge the original artist(s) and the person/organisation that took the photograph of the work) and any other rights holders.
Review our guidance pages which explain how you can reuse images, how to credit an image and how to find more images in the public domain or with a Creative Commons licence available.
DownloadNotes
Add or edit a note on this artwork that only you can see. You can find notes again by going to the ‘Notes’ section of your account.
The left and right panels of a triptych. Left panel: Saint Catherine, crowned and holding a sword, presenting a female donor in a black habit edged with fur, before a landscape with buildings on a rocky crag. The donor's arms, held by a young boy, are in a tree above. Right panel: Saint Barbara, wearing a martyr's crown and holding a peacock's feather, presenting a female donor, a young woman in a dark red gown, behind whom are two small girls before a walled town. The donor's arms are carried by an angel above. Reverse: Forming the outer surface of the triptych when closed, painted in grisaille in the form of a niche with a parapet, and within it, on an entwined ribbon, the following inscription of the memento mori type: 'VOS.QVI.TRANSITIS.
Title
Saint Catherine and Saint Barbara with Donors
Date
c.1500
Medium
oil on panel
Measurements
H 89.9 x W 26 cm
Accession number
1957.510
Acquisition method
purchased from the National Art Collections Fund, 1957
Work type
Painting
Inscription description
artist's inscription : : verso : Latin inscription : VOS QVI TRANSITIS NOSTRE MEMORES ROGO SITIS QVOD SVMVS HOC / ERITIS FVIMVS QUA[N]DOQVE QVOD ESTIS / COGITA / MORI